A metaphor indeed:

Listen closely and you can hear people on the set actually laughing at one point. I guess the lesson here is, 'don't piss Woodward off?" Perhaps? You would think these Nixon retread guys would have learned at least that much.